中国人動画クリエイターが激怒した「中国人へ 当店の食材は全て福島県産です」という飲食店の店頭での告知。
これは東京・新宿のおでん居酒屋花ちゃんのマスターが黒板に書いて店先に掲げたものです。
処理水の放出を巡って神経をとがらせている中国の方々向けに予め注意喚起をしたようにも見えますし、マスターの愛国心が強い思いとなって言葉に出たのかもしれません。
「中国人へ、当店の食材は全て福島県産です」という看板に激怒した在日中国人、警察を呼び撤去させる…pic.twitter.com/Lyg5YkW95Y
— 話題のツイ動画 (@itaiTikTok) August 29, 2023
では花ちゃんのマスターは日頃からどんなコメントを黒板に書いていたのでしょうか?
店主の思いを形にした黒板のコメントの一部を紹介いたします。
花ちゃんの所在地
花ちゃんは都営新宿線「新宿御苑前」から程なく近い場所に立地しています。
隣の新宿3丁目駅からも歩ける距離ですね。
花ちゃん 黒板コメント集
「イルカ余っています。いるか? 生は350えん」
「おしゃれな煙草。サマンサタバコ。 生は350えん」
「演歌歌手が殴り合い。喧嘩歌手 生は350えん」
「花鳥風月。風月堂の課長ですか?生は350えん」
「司法書士 歳を取って 痴呆書士。生は350えん」
「救命救急士、999名居ます。生は350えん」
「ビールの売り子は女の子。男ならば瓜坊か。生は350えん」
「防衛大臣の割には守りが下手!生は350えん」
「妹よりも姉が先。弟よりも兄先す(アニサキス)。生は350えん」
「大蛇アナコンダはヘビー級。生は350えん」
新宿御苑前のおでん屋さん
店に槍が飛んでくることを心配した方が。。。
デカマラでもひっぱたかれそうだし、困ったときは岡口基一裁判官に相談しよう(^ω^)。 pic.twitter.com/7R8mCzswrS— 金蜜 (@mkimpo_kid) May 17, 2018
新宿御苑前のおでん屋さん。 pic.twitter.com/A5LMbQbkkB
— 金蜜 (@mkimpo_kid) November 29, 2016
スプレー缶のガス抜きしまくりで爆発したあの1件でしょうか。
↓
新宿御苑前のおでん屋さん#アパマンショック pic.twitter.com/pfcIU82GLt
— 金蜜 (@mkimpo_kid) December 19, 2018
「時事ネタ」「ダジャレ」「社会風刺(?)」などが黒板に書かれているようです。
黒板の文言を書き直したマスター
中国人動画クリエイターからの指摘を受けて黒板を書き直したマスター。
「中国人へ 当店の食材は全て福島県産です」
↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「祝 優勝 北口榛花 槍逃げ 生は350えん」
コメントの書き直しを要望した中国人に素直に応じたマスター。
あっぱれな大人の対応を見せてくれたのです。
そんなマスターが黒板に書き留めたコメント、いかがだったでしょうか。
毎日新しい文言を書き足しているらしいのでここでの紹介はごくごく僅かになりますが、黒板に書かれている方向性や雰囲気をお判りいただけたら幸いです。
コメント